La conclusion de contrats à la chaîne sans reconduction possible n'est pas toujours l'expression de la volonté réciproque et concordante des parties. Le TF a admis1 que ces constructions juridiques sont susceptibles de contourner les règles de protection contre les congés et les loyers abusifs. Il n'a cependant pas sanctionné la pratique.