1. Introduction

La loi fédérale sur l’aide aux victimes d’infractions du 4 octobre 1991, entrée en vigueur le 1er janvier 1993 et entièrement révisée le 23 mars 2007 (LAVI; RS 312.5), existe ainsi depuis une trentaine d’années et a permis incontestablement d’aménager puis de renforcer les droits de la victime dans la procédure pénale, notamment par ...