De manière générale, le Code des obligations impose au mandataire une «bonne et fidèle exécution du mandat» (art. 398 al. 2 CO). Et la loi sur la libre circulation des avocats (LLCA, art. 12) prescrit «soin et diligence» dans l’exercice de la profession. Le Code suisse de déontologie rappelle ces obligations, sans toutefois donner de précisions. Ainsi, l’avocat se demande parfois s’il faut suivre &agrav...