Chez Anna Coninx, c’est déjà l’hiver, la professeure de droit pénal a appliqué le conseil qu’elle ne cesse de dispenser à ses étudiants: sortir de sa zone de confort. Elle s’est installée avec son mari et ses enfants pendant un an à l’étranger, au Cap, en Afrique du Sud.

Dans sa nouvelle université, elle veut se maintenir en bonne forme intellectuelle en se confrontant à une au...