Grâce à cet ouvrage, le lecteur pourra aiguiser ses connaissances de l’expertise en procédure. Le cadre général en matière civile et pénale est décrit avec une ouverture intéressante sur la recherche de la «vérité». En sus, des développements concernant des affaires de dommage de personne soulignent certaines particularités de la procédure administrative, de la responsabilité médicale et des travaux de construction. L’ouvrage permet une compréhension étendue de différents types d’expertises, judiciaire ou non, selon le domaine, la procédure pertinente et la (les!) question fondant la demande. Les auteurs abordent également des thèmes pratiques, comme les documents autres qu’expertaux pouvant composer un dossier médical ou émanant des ­assureurs sociaux et privés, l’intégration de sapiteurs, ainsi que les questions pertinentes à poser à l’expert selon le cas. Il est aisé d’y trouver des réponses et des pistes d’exploration sur un point d’attention et les nombreuses sources citées forment une mine d’informations en cas d’intérêt marqué pour un sujet.

Avis de plaidoyer: La précision et la clarté du propos des auteurs sur les différents thèmes abordés font de cet ouvrage un guide sur l’expertise en procédure. Il s’ancre d’autant plus dans la pratique qu’il fournit des clefs aux praticiens du droit. Cerise sur le gâteau, le style des auteurs est fort agréable à lire. À conserver précieusement dans son bureau.

L’expertise en procédure

François Bohnet, Anne-Sylvie Dupont

Helbing, Bâle, 2022

281 pages, 68 francs, 978-3-7190-4632-3