Le choix du tribunal le plus favorable - connu en droit international privé sous l'expression «forum shopping» - fait partie des exercices les plus difficiles de l'avocat. Un jugement peut en effet varier de fond en comble selon qu'il provient du Texas ou du canton de Thurgovie, du Tribunal de commerce zurichois ou du Tribunal des baux et loyers genevois. Cela oblige l'avocat à prendre des décisions parfois délicates quant au tribunal &a...