La clause générale de la LCD et ses rapports avec les dispositions spéciales

La clause générale de l’article 2 de la Loi fédérale contre la concurrence déloyale (LCD) confère à celle-ci une remarquable souplesse. Dans un cas d’espèce, les tribunaux examinent trop souvent d’abord si le comportement qui leur est soumis tombe sous le coup d’une disposition spéciale et n’appliquent la clause générale qu’avec retenue, limitant ainsi artificiellement sa portée.