Cette question présuppose non seulement la présence suffisante de personnel pénitentiaire, mais surtout de soignants, ce deuxième aspect étant loin d'être banal, même en Suisse. Il y a encore de grandes disparités quant aux ressources médicales à disposition des personnes détenues dans les différents établissements pénitentiaires (plus de 100). La réalité carcérale helv&eac...