Une étude suisse doit s’organiser pour être en conformité avec le droit de la protection des données actuellement en vigueur et prendre un certain nombre de mesures. Elle ne saurait renier ses obligations, sous prétexte qu’elle est protégée par le secret professionnel qui couvre les activités traditionnelles d’un avocat.

 L’ampleur des mesures à mettre en place nécessite que chaque &eac...