José Hurtado Pozo
Zurich, Schulthess Editions romandes, 2013, 452 pages, 75 fr.

L’abrégé du professeur Hurtado Pozo, «Droit pénal général», corrige et éclaircit la première édition du même ouvrage. Avec l’aide de Thierry Godel, l’auteur approfondit son approche didactique grâce à son expérience de l’enseignement glanée au fil des années. Ce véritable outil de travail se veut un condensé des notions et des concepts fondamentaux du droit pénal général. La théorie est accompagnée de tableaux facilitant l’effort de représentation. L’apport pédagogique est complété par une partie dédiée à la méthode de résolution d’un cas pratique ainsi que d’une check-list. L’enseignement s’achève sur un répertoire alphabétique bienvenu lorsqu’il s’agit de revoir ses «classiques».

L’avis de plaidoyer: à n’en point douter, l’ouvrage fait partie de ceux dont raffolent certainement les étudiants de première année. En réalité, on y retrouve même plus qu’un simple abrégé. Les notions de base sont articulées et explicitées avec logique et rigueur. Seule légère hésitation: la présentation des tableaux dont le graphisme est plus proche de la présentation de texte que de l’image.