Au mois de mai, une procédure au Tribunal d’arrondissement de Zurich a clairement apporté la preuve de ces lacunes. L’affaire était tout à fait exceptionnelle. Preuve en est, la témoin et plaignante ne se trouve pas dans la salle du tribunal, mais participe à l’audience en visioconférence. Dans la salle d’audience, seuls le collège des juges, le procureur et l’officier de la police judiciaire connaissent son...